TY - GEN N1 - Architectus : Pismo Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej, 2019, nr 1 (57), s. 3-20 N2 - Artykuł poświęcony jest problematyce jakości prowadzonych w Polsce badań historyczno-architektonicznych służących poznawaniu i wartościowaniu budowli historycznych. Autor charakteryzuje dwa rodzaje prac: „poznawcze” – prowadzone w ramach działalności ośrodków akademickich i poddane rygorom pracy naukowej, oraz „biznesowe” – realizowane w ramach zleceń komercyjnych na potrzeby konserwacji i adaptacji zabytków, z rzadka weryfikowane przez środowisko naukowe. Wskazuje na brak precyzyjnych regulacji prawnych obligujących autorów prac do definiowania celów, zakresu i metod pracy, do właściwego sposobu prowadzenia studiów historycznych i dokumentowania prac terenowych, do obiektywizmu przy ustalaniu wniosków konserwatorskich. Postulując konieczność standaryzacji badań historyczno-architektonicznych, autor stawia za wzór instrukcje obowiązujące w Republice Czeskiej – usankcjonowane ministerialnymi certyfikatami i respektowane przez historyków architektury i konserwatorów podejmujących prace przedprojektowe. Rozwiązania czeskie oraz własne doświadczenia zawodowe posłużyły do sformułowania metodologicznych wymogów odnośnie do zawartości i układu treści raportu z badań. Postulowany standard obejmuje m.in. sposób dochodzenia do wniosków konserwatorskich na drodze metodycznej analizy wartości zabytkowych. W artykule autor wskazuje na kluczowe w badaniach historyczno-architektonicznych znaczenie pojęcia „kontekst” – tylko poprzez rozpoznanie historycznych kontekstów budowli (społecznego, funkcjonalnego, krajobrazowego) można objaśnić genezę i sens jej przemian, postrzegać obiekt budowlany w relacji z jego historycznym otoczeniem, zauważać ogół wartości zabytku. L1 - http://www.dbc.wroc.pl/Content/70769/architectus_57_2019_01_01.pdf M3 - artykuł L2 - http://www.dbc.wroc.pl/Content/70769 PY - 2019 KW - architektura KW - czasopisma KW - badania historyczno-architektoniczne KW - metodologia KW - ochrona zabytków C1 - Wszystkie prawa zastrzeżone (Copyright) A1 - Kwaśniewski, Artur A2 - Łużyniecka, Ewa. Redakcja PB - Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej C6 - Dla wszystkich w zakresie dozwolonego użytku LA - eng LA - pol CY - Wrocław ID - DOI: 10.5277/arc190101 T1 - Po co badać – jak badać. Uwagi o metodyce współczesnych badań historyczno-architektonicznychi o ich stosowaniu przy adaptacji obiektów zabytkowych UR - http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/publication/edition/70769 T2 - Why research – how to research. Comments on the methodology of contemporary historicaland architectural studies and on their applicationin the adaptation of historic buildings ER -