Esope en belle humeur, ou L’Elite de ses Fables […]. Auxquelles on a joint les plus belles Fables de Phèdre, de Pilpai & de la Motte. Avec les Devoirs de l'honnête home, ou Maximes politiques & Morales, tirées des plus celèbres Ecrivains de ce Siècle pour servir d'Instruction aux Personnes qui ont à vivre dans le grand Monde / par Charles Mouton […] = Ezop w wesołym humorze albo Wybrane Iego Bayki z Naukami Moralnemi i Wierszykami, tudzież naypięknieysze Baieczki Fedra, Pilpego i P. de la Motte. Z Przydatkiem Powinności poczciwego Człowieka, albo Maxym Politycznych i Moralnych wybranych z naycelnieyszych naszego wieku Pisarzow, służących dla urodzonych do Rzeczypospolitey Osob […] - Aesopus (600-500 a.C.) (Gröll, Michał (1722-1798). Druk., 1769)
Tytuł oryginału: Mythoi / Aesopus
Dzieło dwujęzyczne polsko-francuskie, zawiera dwie s. tyt. w obu językach
Na s. przedtyt.: Esope en belle humeur/ Ezop w wesołym humorze
Dzieło nie zawiera zapowiadanych w tytule „Bajek” La Motta ani „Les devoirs de l'honnete homme” Charlesa Moutona
Keywords: Phaedrus (ca 15 a.C.-ca 50) - dzieła przed 1800; Kalilah wa Dimnah - tłumaczenia polskie; bajki - tłumaczenia polskie